Le visage souriant d'une de nos filleules

Cette fillette souriante s'appelle Thùy Düõng, elle vit dans la province Ha Tinh. Nous avons demandé l'autorisation à ses parents d'utiliser sa photo pour créer le logo de notre association. Les parents ont répondu à notre frère correspondant qu'ils étaient honorés par cette demande et acceptaient bien volontiers. Voici leur réponse :

Réponse du papa de Thùy Düõng

Ðức Yên le 17 Janvier 2010

Cher père en Notre Seigneur. Je viens de recevoir votre message. Je vous remercie de votre bonté envers ma famille et Thùy Düõng notre fille. Votre message m’a exposé le désir de la Présidente de l’Association de Parrainages de prendre la photo de notre petite Thùy Düõng comme symbole du Logo de l’Association. Je suis tout d’accord à cet honneur. Devant nos impossibilités, veuillez aider notre fille dans le présent comme dans l’avenir. Nous vous en remercions de tout cœur.

Nous sommes en temps de semences. Les bêtes et les gens font leur campagne sur les rizières et les champs en une période du froid d’hiver. Veuillez prier pour que nous remplissions la volonté de Dieu.

Avec mon épouse, nous vous souhaitons Bonne Année !

Avec respect

Nguyễn Ðình Ân